Incluso un corte de suministro breve puede provocar un caos en tu negocio. | Even a short outage can cause chaos for your business. |
La rapidez y la transparencia son criterios importantes a la hora de comunicarse durante un corte de suministro. | Speed and transparency are important criteria when communicating during an outage. |
El cableado fijo deberá incluir un cortacircuitos o interruptor de corte de suministro para aislar el controlador. | A circuit breaker or cutoff switch is to be provided in the fixed wiring to isolate the controller. |
También tenemos otra fuente de alimentación, ubicada a ½ km en dirección descendente (downstream), en la que no hay corte de suministro. | On the drawing, the amplifier is powered from ½ km upstream and the power fails at that location.We also have another power supply located a ½ km downstream, where there is no outage. |
Vuelta a 0 en caso de corte de suministro de luz. | Return to 0 in case of power shut-off. |
Llaves de corte de suministro en todos los cuartos húmedos. | Supply stopcocks in all the humid rooms. |
El corte de suministro eléctrico siempre a tiempo. | The power cut is always on time. |
Algunos políticos exigieron el corte de suministro eléctrico a FFS. | Some politicians have even demanded the cutting off of the power supply to the FFS. |
Tres viviendas resultaron dañadas y hubo un corte de suministro de energía eléctrica. | Three dwellings were damaged and electricity lines were cut. |
Llamar al sistema automatizado de reporte de corte de suministro eléctrico al 800.228.8485. | Calling the automated outage-reporting system at 800.228.8485. |
