Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Debemos cortar relaciones con aquellos Estados que promuevan el odio.
We must cut relations with those countries who promote hatred.
Esto puede significar cortar relaciones con alguien cercano a ti y a tu familia, o hasta con alguien dentro de tu propio núcleo familiar, lo cual puede resultar casi imposible.
For you as a parent, it can mean cutting ties with someone close to you and your family, or even someone within your family, which can feel almost impossible.
Un claro ejemplo: el grupo hotelero InterContinental ilustró la determinación del sector de recuperar el control de las OTAs al cortar relaciones con Expedia y Hotels.com en agosto de 2004 y al retirar todos sus hoteles de los sitios web de ambas OTAs.
Case in point: InterContinental Hotel Group exemplified the industry's determination to take back control from the OTAs by severing its relationship with Expedia and Hotels.com in August of 2004 and pulling all of its hotels from these OTA websites.
Para ti como padre o madre significa cortar relaciones con alguien cercano y su familia, o hasta alguien dentro de tu propio núcleo familiar, lo cual puede ser casi imposible.
For you as a parent, it can mean cutting ties with someone close to you and your family, or even someone within your family, which can feel almost impossible.
Palabra del día
el dormilón