Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es frecuente en otoño e invierno ver bandos consistentes de estas aves, probablemente grupos familiares numerosos, corretear por los campos en su habitual alboroto gárrulo.
In autumn and in winter it is frequent to see important bands of these birds, most likely expanded family groups, scouring the countryside with their usual vociferous uproar.
¡Esta es una gran excusa para corretear por ahí!
This is a great excuse to just run around!
Podría ir a corretear por la calle o lo que sea.
I could just go run the streets or whatever.
Las lagartijas son conocidas por corretear por paredes lisas (incluso de vidrio).
Geckos are renowned for scampering up smooth vertical walls (even glass).
Te permite dejarle fuera de su jaula y corretear por la casa sin peligro.
It lets him out of his cage and run around the house safely.
Se ha dedicado a corretear por aquí como si esto fuera un desfile de Halloween.
He's been running around here like it's a Halloween parade.
¿Qué? Nos ha estado haciendo corretear por ahí.
What? He's been giving us a right run around.
Puedes corretear por aquí.
You could run around.
Con la bola de ejercicio para roedores Esphere tu hámster podrá corretear por toda la casa de forma segura.
With the exercise ball for rodents Esphere your hamster can run around the house safely.
Sus animales también serán bienvenidos al camping y tendrán el gran placer de corretear por el bosque.
Your pets are welcome at the campsite and will be pleased to go frolicking in the forest too.
Palabra del día
la fachada