Me corregí y tomé una foto de la torre. | I corrected myself and took a photo of the tower. |
Me corregí, apretando los dientes y sin decirle a nadie. | I corrected myself, gritting my teeth and not telling anyone. |
Así que corregí el curso y estamos bien ahora. | So I just corrected the course, and we're all right now. |
Conforme pasó el tiempo, me corregí la información que sea posible. | As time went on, I proofread the information where possible. |
Entonces, yo escribí en su lugar. Lo corregí, un poco adornado. | Then, I wrote in his place, I corrected, a little embellished. |
Me corregí a mí misma y me sentí obligada hacia ellas. | I corrected myself and felt obliged to them. |
Luego, me corregí y encontré una vida. | Then, I got correct, and I found a life. |
Me equivoqué y cuando me di cuenta, corregí la situación. | I was wrong, and when I realized that, I corrected the situation. |
La corregí bruscamente sin mi actitud educada habitual. | I sharply corrected her without my usual polite demeanor. |
Google-schmoogle. Yo fui la que lo corregí. | Google-schmoogle. l was the one who set him straight. |
