Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este va a ser el tipo de cosa de las que corre la voz. | This is gonna be a word of mouth kind of thing. |
Y corre la voz, dile a todas las chicas. | And you spread the word, you tell all the girls. |
Se corre la voz y nunca falta quien organice la batida. | One runs the voice and never lack who organizes the combing. |
Porque si se corre la voz, jamás verá a su hija. | Because if it gets around, you'll never see your baby. |
Simplemente click aquí y corre la voz entre tus asociaciones amigas. | Simply click here and spread the work amongst your friend associations. |
Porque cuando eres bueno en lo que haces, se corre la voz. | Because when you're good at what you do, the word gets around. |
Si no nos vamos y se corre la voz, seremos castigados. | If we don't leave and word gets out, we will be punished. |
Si se corre la voz de que estás aquí hablando con nosotros, entonces... | If word gets out that you're in here talking to us, then... |
El se corre la voz más rápido de lo que piensa. | The word gets around faster than you think. |
Encuentra una protesta en tu área y corre la voz, y únete a ella. | Find a protest in your area and spread the word, and join it. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!