Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vale es una corporación multinacional Brasileña diversificada de Metales y Minería y uno de los operadores logísticos más grandes en Brasil. | Vale is a Brazilian multinational diversified Metals & Mining corporation and one of the largest logistics operators in Brazil. |
El resumen: es el año 2027, y eres Adam Jensen, un encargado de seguridad mejorado cibernéticamente en una corporación multinacional de biotecnología. | The pitch: The year is 2027, and you're Adam Jensen, a cybernetically-enhanced security manager at a multinational biotech corporation. |
Junto con su cuñado Palmer J. Hermundslie, Bakken fundó una empresa, que pasó de tener una operación en apuros en un garaje de Minneapolis a ser una corporación multinacional de tecnología médica. | Along with brother-in-law Palmer J. Hermundslie, Bakken founded the company, which grew from a struggling operation in a Minneapolis garage to a multinational medical technology corporation. |
Hijo de un minero del norte de Potosí, Aldo participó, mientras era un adolescente, en la Guerra del Agua en Bolivia que expulsó a la corporación multinacional Becthel y recuperó el suministro privtizado del agua para el pueblo de su tierra. | Son of a mineworker from north of Potosí, Aldo participated, as a teenager, in the Water War of Bolivia that expelled the multinational Bechtel corporation and brought a privatized water supply back to the people of his land. |
Sin embargo, en 1996 una corporación multinacional compró la cooperativa. | In 1996, a multinational corporation bought out the cooperative. |
No, General Motors es una corporación multinacional con subsidiarios en muchos países extranjeros. | No, General Motors is a multinational corporation with subsidiaries in many foreign countries. |
GESCRAP es una corporación multinacional dedicada a la recuperación integral de residuos. | Gescrap is a multinational corporation dedicated to the recycling of scrap metal. |
Es una corporación multinacional con casi 100 años de historia y 17.247 trabajadores empleados directamente. | It is a multinational corporation with almost 100 years of history and 17,247 workers directly employed. |
Patrimonio Hoy es una iniciativa lucrativa de CEMEX, la corporación multinacional más grande de México. | Patrimonio Hoy is a for-profit initiative of CEMEX, Mexico's largest multinational corporation. |
Cuando eres el directivo de una corporación multinacional, no tienes tiempo de ejercitarte. | When you're the head of a busy multinational corporation, you don't have time to exercise. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
