Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La festividad incluye la coronación de la reina de la Sandunga y baile popular.
The festivity includes the crowning of the Sandunga Queen and a dance.
La elección y coronación de la reina pasa a ser el instante que cierra la noche.
The election and coronation of the Queen became the closing of the night.
Hay que destacar la actuacion enla coronación de la reina Isabel II de Inglaterra.
We have to emphasize on his performance during the coronation of the Queen Isabel II if England.
Este espacio se convirtió en el reverso del evento mediático de la coronación de la reina.
This show became the contrary to the media event that was the coronation of the Queen.
La feria cuenta con conciertos en directo y coronación de la reina y damas de honor de la feria.
The fair features live concerts and crowning of the queen and bridesmaids of the fair.
Durante la elección y coronación de la reina, tienen lugar espectáculos artísticos y shows de música con importantes artistas nacionales.
During the election and coronation of the queen, they have art shows and music shows rather important national artists.
La conquista de la cumbre (29 de mayo 1953) fue anunciada al mismo tiempo que la coronación de la reina Isabel II.
The conquest of the peak (29 May 1953) was announced at the same time of Queen Elizabeth's coronation.
Es aquí donde se rodó la escena de la coronación de la reina Isabel II en la famosa serie televisiva.
It was here that the coronation scene of Queen Elizabeth II was filmed for the successful TV series.
Como sabes, la coronación de la reina está al caer. Si pasara algo durante los festejos... Sabes que yo soy el responsable.
The queen's coronation is coming up, and if anything goes wrong, I'll be held responsible.
La corona imperial utilizada por los monarcas en las ocasiones de estado, fue diseñada para la coronación de la reina Victoria en 1838.
The imperial crown used by the monarchs in the state occasions, was designed for the coronation of queen Victoria in 1838.
Palabra del día
el espantapájaros