Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es una larga larga historia de corazones rotos y deseperanza.
It's a long, long story of heartbreak and despair.
Esto es, de una manera u otra, va a terminar con corazones rotos.
This is, one way or another, going to end with heartbreak.
P:¿Cuál es la mejor canción que has escrito sobre corazones rotos y pérdida?
Q:What is the best song you've ever written about heartbreak and loss?
No creo que esté bien aprovecharse de estos corazones rotos y del champán.
I don't think it's right to capitalize on all this heartbreak and champagne.
Un cuento de corazones rotos y venganzas.
Tale of heartbreak and revenge.
Pero sé un poco sobre corazones rotos.
But I do know something about heartbreak.
Más desafíos y corazones rotos.
More challenges and heartbreaks.
Este pueblo tiene demasiados corazones rotos.
This town's had enough heartbreak.
Esto es, de una manera u otra, va a terminar con corazones rotos.
I want Nellie to stay. This is, one way or another, going to end with heartbreak.
Cada relación que he visto ha terminado en corazones rotos.
Every relationship I've ever seen has ended in heartbreak. Do you think this is a mistake?
Palabra del día
fresco