She sees that the cookie jar is empty, number eight. | Ve que el frasco de las galletas está vacío, número ocho. |
Well, there goes the money in the cookie jar. | Bueno, ahí va el dinero de la hucha. |
There's always ten percent of that cookie jar waiting for you, Johnny. | Siempre hay un diez por ciento de ese jarrón esperándote, Johnny. |
Yes, and we got them with their hands in the cookie jar. | Sí, y los hemos pillado con las manos en la masa. |
Slim, caught with your hand in the cookie jar. | Slim, te atrapó con la mano en la masa. |
Got caught with your hand in the cookie jar, didn't you? | Lo pescamos con las manos en la masa, ¿no? |
It appears someone has their hand in the cookie jar. | Aparentemente hay alguien con la mano en la masa. |
Forget it. You got caught with your hand in the cookie jar. | Olvídalo, te atrapé con las manos en la masa. |
Kyle caught him, hand in the cookie jar. | Kyle lo atrapó con las manos en la masa. |
There's our hand in the cookie jar. | Ahí está nuestra mano en la masa. |
