Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vamos a fortalecer las finanzas control de gestión y finanzas de la seguridad en los próximos años. | We will strengthen finance control and finance safety in the coming years. |
Mejoraremos la circulación de información, examinaremos los informes, balances y posibilitaremos la centralización de la función de control de gestión financiera y de reporting dentro del grupo de capital. | We will streamline the information flow, examine reports and balance sheets, and enable centralization of financial controlling and reporting functions in the entire group of companies. |
En Colgate la supervisión y control de gestión es un compromiso permanente en el que participan nuestro Consejo de Administración, el Comité de Dirección y todas las personas que trabajan en Colgate. | Learn More Corporate Governance At Colgate, governance is an ongoing commitment shared by our Board of Directors, our Management and all Colgate people. |
El curso, que se divide en varios módulos de aprendizaje sobre liderazgo, gestión de proyectos, estrategia, finanzas/control de gestión, marketing y ventas, y gestión de la cadena de suministro, cuenta con un equipo externo de profesores. | We have worked out special learning modules on leadership, project management, strategy, finance/controlling, marketing/sales and change management together with an external team of trainers. |
En finanzas nacionales, internacionales y control de gestión. | In national and international finances, and management control. |
Con un férreo control de gestión a través de una auditoria mixta (Ejecutivo-Legislativo). | With tight managerial control through a mixed-body auditing process (Executive-Legislative). |
Se desarrollan e implementan sistemas de control de gestión para cada fondo por separado. | Management control systems are developed and implemented for each fund separately. |
Para facilitar cierto control de gestión, Wikitecture 2.0 despliega diferentes tipos de especializaciones. | To facilitate a certain managerial control, Wikitecture 2.0 displays different kinds of specializations. |
Un submiembro debe estar subordinado al control de gestión de un accionista. | A Sub-member must be under full management control of the shareholder. |
Quiero aumentar mi margen con un control de gestión estricto sobre los transportes. | I want to increase my margin with tight management control over transports. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
