Constructivism proposes complimentary techniques, such as conceptual contraposition and colloquies. | El constructivismo propone técnicas complementarias, tales como la contraposición conceptual y los coloquios. |
Nevertheless-and this is essential-the contraposition is more apparent than real. | Sin embargo, y esto es esencial, la contraposición es más aparente que real. |
We have long since moved beyond that old contraposition between word and sacrament. | Ya hemos superado aquella vieja contraposición entre Palabra y Sacramento. |
The romantic idea of civil society in contraposition to power is hardly useful for us in this context. | La idea romántica de la sociedad civil contrapuesta al poder nos resulta muy poco útil en este contexto. |
And in contraposition to the memory, the PRESENT. What would be the photographic oversight?: the photographic non-action. | Y, en contraposición con la memoria, el PRESENTE. Cuál sería el olvido fotográfico: la no acción fotográfica. |
Palavras-chave: programming learning; notional machine; lecture; constructivism; conceptual contraposition; cognitive dissonance; program memory tracing. | Palavras-chave: aprendizaje de la programación; máquina nocional; clase magistral; constructivismo; contraposición conceptual; disonancia cognitiva; rastreo de memoria de programa. |
Keywords: programming learning; notional machine; lecture; constructivism; conceptual contraposition; cognitive dissonance; program memory tracing. | Keywords: aprendizaje de la programación; máquina nocional; clase magistral; constructivismo; contraposición conceptual; disonancia cognitiva; rastreo de memoria de programa. |
Palabras clave: programming learning; notional machine; lecture; constructivism; conceptual contraposition; cognitive dissonance; program memory tracing. | Palabras clave: aprendizaje de la programación; máquina nocional; clase magistral; constructivismo; contraposición conceptual; disonancia cognitiva; rastreo de memoria de programa. |
Without any contraposition, but based on a relationship of mutual respect, even within the current reality of the country. | Sin ninguna contraposición, pero con una relación sobre la base del respeto mutuo, incluso dentro de la realidad actual del país. |
In contraposition many things that it does little seemed to be impossible and purely visionary now already they are realizable with the new technologies. | En contraposición muchas cosas que hace poco parecían imposibles y puramente visionarias ahora ya son realizables con las nuevas tecnologías. |
