continuar siendo

continuar siendo(
kohn
-
tee
-
nwahr
 
syehn
-
doh
)
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
a. to continue to be
Roberto es ahora ya muy mayor, pero continúa siendo tan guapo como siempre.Roberto is now very old, but he continues to be as handsome as ever.
b. to remain
La creación de empleo continúa siendo una de las prioridades del gobierno.Job creation remains one of the government's priorities.
c. to be still
Han pasado muchos años y se han hecho muchas nuevas películas, pero las de Bergman continúan siendo mis favoritas.Many years have passed and many new movies have been made, but Bergman's are still my favorite.
d. to go on being
Me iré a vivir a una residencia, hijo. No quiero seguir siendo una carga para ti.I'll go live at a nursing home, son. I don't want to go on being a burden for you.
e. to carry on being
¿Tú y Lupe continúan siendo amigas a pesar de vivir tan lejos?Do you and Lupe carry on being friends despite living so far apart?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce continuar siendo usando traductores automáticos
Palabra del día
la medianoche