Se realizó un análisis de contenido temático realizado por tres analistas. | A thematic interpretive content analysis was conducted by three analysts. |
El contenido temático del apartado es el mismo que el del considerando aprobado. | The substance of the paragraph is the same as that of the recital already adopted. |
Se realizó un análisis de contenido temático inductivo y para el procesamiento de la información se utilizó el software ATLAS.ti. | An analysis of the contained inductive thematic was conducted and the ATLAS.ti was utilized for the process of the information. |
La celebración continúa en el popular modo Diamond Dynasty, que estará cargado con el contenido temático del juego All-Star. | The celebration continues in the popular Diamond Dynasty mode, which will be loaded with All-Star themed game content this summer! |
El contenido temático y de vocabulario de esta asignatura se basa en los estándares de aprendizaje para Historia Universal e Historia de los Estados Unidos y de Virginia. | The subject and vocabulary content of this course are based on the SOLs for World History and U.S. and Virginia History. |
El distrito ofrece un programa educativo a todas las escuelas, el cual está diseñado para ofrecer a todos los estudiantes el contenido temático y las habilidades que necesitan. | District Philosophy Statement SLCSD provides a basic educational program at all schools that is designed to provide the skills and content that all students need. |
El distrito ofrece un programa educativo básico en todas las escuelas, el cual está diseñado para ofrecer a todos los estudiantes el contenido temático y las habilidades que necesitan. | District Philosophy Statement SLCSD provides a basic educational program at all schools that is designed to provide the skills and content that all students need. |
Gerardo Mosquera, comisario de la muestra, ha evitado trazar un contenido temático o conceptual específico y ha apostado por un grupo de artistas capaces de transmitir un espíritu de project room, más libre y experimental. | Gerardo Mosquera, curator of the show, has avoided a specific themed or conceptual content and has encouraged a group of artists capable of transmitting a project room spirit, freer and more experimental. |
Los datos colectados fueron sometidos a análisis de contenido temático. | The data collected were subjected to thematic content analysis. |
El material fue sometido al análisis de contenido temático. | The material was subjected to thematic content analysis. |
