Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Palabras Clave: Toxicidad de hierro; contenido mineral en plantas acuáticas; problemas ambientales; Cygnus melancoryphus.
Keywords: Iron toxicity; minerals in aquatic plants; environmental constraints; Cygnus melancoryphus.
Palabras Clave: Toxicidad de hierro; contenido mineral en plantas acuáticas; problemas ambientales; Cygnus melancoryphus.
Palabras Clave: Iron toxicity; minerals in aquatic plants; environmental constraints; Cygnus melancoryphus.
Esto puede variar ampliamente dentro de una sola piedra dependiendo de la intemperie y la oxidación y el contenido mineral original.
This can vary widely within a single stone depending on weathering and oxidation and the original mineral.
En cada sitio se determinó datos fisiográficos, vegetación asociada, condiciones ambientales, tipo de suelo, así como su contenido mineral y orgánico.
Physiographic data, coexisting vegetation, environmental conditions, soil type, mineral and organic content of soils from each site were determined.
El agua en cuestión también es un agua alcalina con un contenido mineral de 0,5%, y con una actividad biológica remarcable.
The water in question is also an alkaline water with a content of 0,5% of mineral, and with a biologically mind effectiveness.
En la mayoría de los casos, un tratamiento es suficiente; sin embargo, hay algunas fuentes con alto contenido mineral, de par tículas, sólidos disueltos y bacterias en las que será necesario realizar tratamientos adicionales.
In most cases, one treatment is enough; however, there are some sources with high mineral, particulate, dissolved solids, and/or bacterial content that will require additional treatments.
Los vinos de esta zona (p.ej., Pinot Noir, Saint Laurent, Rivaner y Gewürztraminer) se aprecian por su contenido mineral y aroma, y ganan reconocimiento en los concursos en Chequia y en el extranjero.
Wines from this area (e.g. Pinot Noir, St. Laurent, Müller Thurgau or Gewürtztraminer) are prized for their minerality and spiciness and reap many awards in the Czech Republic and abroad.
El fertilizante incorpora un alto contenido mineral, sales y nitratos.
The fertilizer incorporates a high mineral content, salts and nitrates.
El agua es muy azul de un alto contenido mineral.
The water is very blue and has a high mineral content.
Los huesos pierden su contenido mineral y se tornan quebradizos.
Bones can lose their mineral content and become brittle.
Palabra del día
dormir hasta tarde