Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El contenedor para agua apretado es microondas, congelador seguro y lavavajillas seguro. | The water tight food container is microwave safe, freezer safe and dishwasher safe. |
Simplifican la instalación y extracción de una bomba sumergible de un contenedor para agua. | Simplifies the installation and removal of a submersible pump from a basin. |
Un contenedor para agua, también. | A container of water as well. |
Precaución: el material del contenedor para agua debe ser capaz de soportar sostenidamente la temperatura elevada prevista. | Caution: The basin material must be able to withstand the sustained, elevated temperature anticipated. |
Consulte con la fábrica el plazo de entrega de otros tamaños de contenedor para agua, modelos de bombas y combinación de accesorios. | Contact the factory for a lead time for other basin sizes, pump models and accessory combinations. |
En un sistema de aguas negras, se requiere una válvula de retención para evitar que las aguas negras regresen al contenedor para agua. | In a sewage system a check valve is required to prevent the sewage from draining back to the basin. |
Le permite colocarlo un fregadero, un bebedero, un deshumidificador o una tina de lavar, en áreas lejos del alcantarillado sin el costo de instalar un contenedor para agua bajo suelo o extender el tubo de drenaje. | It enables you to locate a sink, drinking fountain, dehumidifier, or laundry tray tub in areas distant from the building sewer without the cost of installing an in-ground basin or extending the length of the drainage line. |
En un sistema con cuatro flotadores, el tercer flotador deberá ser el de alarma y será el que sonará cuando la bomba principal deje de operar o el flujo de entrada al contenedor para agua sobrepase la capacidad de una sola bomba. | In a four-float system, the alarm float should be the third float causing an alarm to sound when the lead pump fails to operate or the rate of in flow into the basin exceeds the capacity of one pump. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
