Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cada oferta tuvo que especificar qué facilidad contendría la escuela.
Each proposal had to specify what facility would house the school.
La segunda caja contendría los nombres de los demás Estados Miembros.
The second box would contain the names of other Member States.
Normalmente, el CD contendría 12 temas (aproximadamente 1 hora de música).
Normally the CD would hold 12 songs (about 1 hour of music).
Si Neptuno estuviera vacio, contendría casi 60 Tierras.
If Neptune were hollow, it could contain nearly 60 Earths.
Ahora imagínate un espejo montado sobre la luna. ¿Qué contendría?
Now imagine a mirror on the moon: what would it contain?
Creí que esa prisión la contendría por toda la eternidad.
I thought that prison would hold her for eternity.
El modelo que apoyamos contendría algunos de los importantísimos elementos siguientes.
The model that we support would contain some of the following very important features.
El núcleo, además de electrones, contendría también corpúsculos de carga positiva, los protones.
The nucleus contains, besides electrons, particles of positive charge, the protons.
Dicho documento contendría indicadores biométricos.
This document would contain biometric indicators.
Por ejemplo, un titular con un valor de track alto probablemente no contendría ligaduras.
For example, a headline with a large tracking value would probably not contain ligatures.
Palabra del día
el muérdago