Contaje | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Antes de comenzar, quiero un contaje de manos.	Before we get started, I want a show of hands.
La hora en que se ha realizado el contaje en formato HH/mm.	The time the account was made in HH / mm format. li>
No es necesario efectuar una comprobación de la eficacia de contaje con partículas de 41 nm.	A check of the counting efficiency with 41 nm particles is not required.
¿Que sucede? Tu contaje sanguíneo está cayendo.	What's wrong? Your blood count's dropping.
La frecuencia de muestreo en un sistema de contaje de fotones está fuertemente ligada a la relación señal-ruido.	Sampling rate in a photon counting system is strongly linked to the signal-to-noise ratio.
El Leica HyD cubre el rango de frecuencias en un detector desde el contaje de fotones a imágenes.	The Leica HyD covers the full frequency range in one detector from photon counting to imaging.
Los detectores de Ce se usan para gamma y contaje de rayos X, microscopía electrónica, electrón y radiografías.	YAP:Ce detectors are used for gamma and X-ray counting, electron microscopy, electron and X-ray imaging screens.
Para cuantificar el número de ooquistes, es aconsejable realizar el contaje mediante la técnica de McMaster con una solución saturada salina.	To quantify the number of oocysts, it is advisable to count using the McMaster technique with a saturated saline solution.
Hay disponibles varias opciones de contaje: 1 etapa, 2 etapas, por lotes, totalizador y dual, para adaptarse a la perfección a sus necesidades.	A choice of 1 stage, 2-stage, batch, totalising and dual count options are available to best meet your requirements.
El programa realizará una impresión al final de la operación en una etiqueta con diversas informaciones referentes al producto utilizado en el contaje.	The program will print at the end of the operation on a label with various information about the product used in the account. li>