Contagion | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

A family can have a contagion effect on some people.	Una familia puede tener un efecto contagio en algunas personas.
The contagion of a genuinely liberated movement should never be underestimated.	El contagio de un movimiento genuinamente liberado nunca debe despreciarse.
The contagion is my trouble and no one can stop me.	El contagio es mi problema y nadie puede detenerme.
There are already 15 countries at risk of contagion.	Hay ya 15 países en riesgo de contagio.
In short, a decentralised totalitarianism which works by contagion.	En resumidas cuentas, un totalitarismo descentralizado que actúa por contagio.
Cures: up to 500,000, depending on degree of contagion.	Curaciones: hasta 500.000, dependiendo del grado de contagio.
The idea seemed to spread through the crowd like a contagion.	La idea pareció propagarse entre la muchedumbre como un contagio.
Figure 4.23: Evidence of emotional contagion (Kramer, Guillory, and Hancock 2014).	Figura 4.23: La evidencia de contagio emocional (Kramer, Guillory, and Hancock 2014).
We see, especially in teenagers, a phenomenon of psychosocial contagion.	Se observa, especialmente entre los jóvenes, un fenómeno de contagio psicosocial.
I believe we have a contagion on our hands.	Creo que podemos tener un contagio en nuestras manos.