Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No se puede devolver cualquier secuencia parcial tendrá que reunir a todo el conjunto de bienes.
You can't return any partial sequence you will need to reunite the entire set of goods.
Riqueza (W): conjunto de bienes económicos de un propietario a una fecha determinada (fecha implica stock).
Wealth (W): set of an owner's economic goods at a given time (time implies stock).
Dentro de este conjunto de bienes privados de 52 acres en un lugar impresionante es con magníficas vistas.
Set Within this 52-acre private estate in a stunning location IS with magnificent views.
Patrimonio (o Neto Patrimonial): diferencia entre el conjunto de bienes y derechos de una empresa (activo) y su pasivo exigible.
Patrimony (or Net Patrimony): difference between all the goods and rights of the company (assets) and its liabilities.
Igualmente, entraña el consumo por parte del viajero de un conjunto de bienes y servicios de naturaleza hedónica y fugaz.
It also involves the consumption by the traveller of a set of hedonic and fleeting goods and services.
Son dos acuerdos que yo podría definirlos como el cielo: el conjunto de bienes sin mezcla de mal alguno.
They are two agreements which I could define as heaven: a lot of good combined with no bad whatsoever.
La segunda reacción importante podría ser, o debería ser, reforzar el embargo, en particular sobre el conjunto de bienes estratégicos.
Our second reaction, an important one, might be or should be to tighten the embargo, especially as regards all strategic products.
Los/as hacedores/as de políticas deberían considerar detenidamente el conjunto de bienes y servicios que a nivel nacional deben ser del tipo impositivo cero o estar exentos.
Policy makers should carefully consider the set of goods and services that should be domestically zero-rated or exempted.
Ese cambio se traduce en la ampliación gradual del conjunto de bienes o servicios meritorios. ¿Axiomática o empirismo?
This change leads to the gradual expansion of the set of goods and services that can be considered merit goods.
Propiedades afectada por las inundaciones Destacando un conjunto de bienes afectados por las recientes inundaciones en la región de Leeds desglosadas por distrito postal.
Flood affected properties A dataset highlighting properties affected by the recent flooding in the Leeds region broken down by postcode sector.
Palabra del día
la medianoche