Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You're conducting a meeting and suddenly a small side meeting starts.
Usted está conduciendo una reunión y una pequeña reunión lateral comienza repentinamente.
If I'm conducting a meeting, good to go.
Si estoy dirigiendo una reunión, lo hago bien.
If you don't mind, we're conducting a meeting!
Si no le importa, estamos en una reunión.
Tips and intelligence from Al-Zarqawi's own network led forces to Al-Zarqawi and several of his associates, who were conducting a meeting.
La información proveniente de la red de inteligencia del propio Al-Zarqawi permitió a las fuerzas encontrar a Al-Zarqawi y a muchos de sus colaboradores, que estaban celebrando una reunión.
On 8 April 2012, Ogtay Gulaliyev was arrested by the police as he was conducting a meeting with residents of Minbashi in the Sabirabad region as part of a monitoring mission.
El 8 de abril de 2012, Ogtay Gulaliyev fue arrestado por la policía local cuando dirigía una reunión con residentes de Minbashi (región de Sabirabad) como parte de una misión de monitoreo.
The additional provision of $34,000 would cover the cost of conducting a meeting of national experts on key socio-economic policy issues identified by ESCWA through its research activities.
La consignación de 34.000 dólares más permitiría cubrir los gastos derivados de la celebración de una reunión de expertos nacionales sobre las principales cuestiones normativas en materia socioeconómica identificadas por la CESPAO mediante sus actividades de investigación.
Request the Chair to give priority to conducting a meeting with either the national focal points or the Permanent Committee of the Zone within 90 days of the adoption of the Luanda Plan of Action to develop the activities, modalities, and schedules for its implementation.
Pedir a la Presidencia que asigne prioridad a la celebración de una reunión con los coordinadores nacionales o el Comité Permanente de la Zona, dentro de los 90 días de aprobado el Plan de Acción de Luanda, para determinar las actividades, modalidades y calendarios de ejecución.
Conducting a meeting with economic development in order to know the SG, and therefore be included within the actions promoted by this department.
Realización de una reunión con promoción económica con el objetivo de que conozcan el SG, y por tanto lo puedan incluir dentro de las acciones promovidas desde este departamento.
Palabra del día
el olor