¡Mira la traducción de "conadis" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

CONADIS has an Advisory Committee and a Technical Committee.	La CONADIS cuenta con un comité asesor y un comité técnico.
The next visit was to the premises of CONADIS, Consejo Nacional para las personas con Discapacidad, an official government department.	Nuestra siguiente visita se realizó en las dependencias de CONADIS, es decir, el Consejo Nacional para las personas con Discapacidad.
Member of the Technical Committee of the National Commission for the Integration of Persons with Disabilities (CONADIS), on behalf of ANSES;	Miembro del Comité Técnico de la Comisión Nacional para la Integración de Personas con Discapacidad (CONADIS) en representación de ANSES.
Create a statistical database to coordinate information about people with disabilities collected by government agencies for planning purposes, including RENIEC, ONPE, and CONADIS.	Crear una base de datos estadística para coordinar la información sobre personas con discapacidad recabada por organismos gubernamentales con fines de planificación, incluidos el RENIEC, la ONPE y el CONADIS.
During the workshop, Ms.Ferrera emphasized that the current primary mission of CONADIS is to promote equal rights and opportunities for people with disabilities.	Durante el curso, Ferrera resaltó que en la actualidad la misión primordial del CONADIS es promover la igualdad de los derechos, y equiparar las oportunidades de las personas con discapacidad.
Alma Ferrera, CONADIS facilitator, was in charge of the training workshop, together with Manuel Frías, director of Special Projects and María del Carmen Ramírez, coordinator.	Alma Ferrera, facilitadora del CONADIS, estuvo a cargo de la jornada formativa. Le acompañaron Manuel Frías, director de Proyectos Especiales y María del Carmen Ramírez, coordinadora.
These agencies are responsible for monitoring social rights in each area and replace former structures (CONAMU, Conadis, Council for Children and Adolescents, CODEMPE, among others).	Estos organismos están encargados de vigilar los derechos en cada área social y reemplazan a estructuras anteriores (Conamu, Conadis, Consejo de la Niñez y Adolescencia, Codempe, entre otros). (I)
The government of Peru has acknowledged that data on people with disabilities who have been interdicted is incomplete and that CONADIS considers updating this information a matter of urgency.	El gobierno de Perú ha reconocido que los datos sobre personas con discapacidad que han sido declaradas interdictas son incompletos y que el CONADIS considera la actualización de dichas estadísticas como una prioridad urgente.
CONADIS When you see a webpage on your browser, what you see is an interpretation that the browser does of the code or group of codes that define the page.	CONADIS Cuando usted ve una página web en su navegador, lo que esta viendo es la interpretacion que hace el navegador del codigo o conjunto de codigos que definen a la página.
The National Council on Disabilities (CONADIS) is the Ecuadorian body that since 1992 has consistently carried out work to protect and promote the rights of persons with disabilities at the national level.	El Consejo Nacional de Discapacidades -CONADIS-, es la entidad nacional que desde el año 1992 realiza un trabajo sostenido en protección y promoción de los derechos de las personas con discapacidad a nivel nacional.