Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En ese caso, intentas pagarle con la misma moneda. | In that case, you try to get the same thing on him. |
Pagarle con la misma moneda, sin renunciar a mi objetivo. | Make him pay back, without giving up my goal. |
Pero una que será respondida con la misma moneda. | But one that will be answered in kind. |
Si realmente quieres crear un cambio, debes corresponder con la misma moneda. | If you really want to create change, pay it forward. |
Ignoran el proceso histórico vivo, que les retribuye con la misma moneda. | They ignore the living historical process, which pays them back in the same coin. |
Pagar con la misma moneda hace una diferencia en el fenómeno del crowdfunding transparente. | Paying it Forward makes a difference in the transparent crowdfunding phenomenon. |
Así que digamos que te pagué con la misma moneda. | So let's just say I gave you a taste of your own medicine. |
Pero ahora me está pagando con la misma moneda. | But now he's sticking it to me. |
Nosotros solo retribuimos con la misma moneda. | We're just leveling the playing field. That's all. |
Solo te pago con la misma moneda, cariño. | Just stealing a page out of your playbook, sweetheart. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
