También podemos relacionar a Mercurio con diversos aspectos planetarios que condicionen esta función. | We can also link Mercury to various planetary aspects as conditioning this function. |
Cada cultura se diferencia utilizando su cultura de la empresa en relación con diversos aspectos i. | Every culture differs using their company culture regarding various aspects i. |
La OIT tiene una gran cantidad de actividades relacionadas con diversos aspectos de la discriminación. | The ILO has a wide range of activities on different aspects of discrimination. |
La depresión es un desorden complejo con diversos aspectos que impliquen la mente y el cuerpo. | Depression is a complex disorder with different aspects which involve both the mind and body. |
Es verdad que nuestra actividad nos exige estar cómodas con diversos aspectos de la sexualidad. | It is true that our activity means we have to be comfortable with diverse aspects of sexuality. |
Sería la primera de una serie de resoluciones relacionadas con diversos aspectos del programa de erradicación aérea. | It would be the first of a series of resolutions related to various aspects of the aerial spraying programme. |
También pasajes célebres del relato de la Iluminación de Buda son consistentes con diversos aspectos de las ECM. | Famous passages of the story of Buddha's enlightenment are also consistent with various aspects of the ECM. |
A partir del proceso de democratización, han surgido organizaciones dinámicas que tratan con diversos aspectos del desarrollo humano y social. | Vibrant organizations dealing with multiple aspects of human and social development have emerged from the democratization process. |
El 27 de agosto de 1986, Granit concertó tres sub-subcontratos con Lavcevic y Primorje en relación con diversos aspectos del Proyecto 1101. | On 27 August 1986, Granit entered into three sub-sub-contracts with Lavcevic and Primorje in relation to aspects of Project 1101. |
Esto ha resultado en una serie de convenios y acuerdos internacionales sobre varios tipos de acciones relacionadas con diversos aspectos de esta cuestión. | This has resulted in a number of international conventions and agreements on various types of actions that deal with several aspects of the question. |
