Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Te deseamos la mejor suerte en el mundo, ve con Dios, y queremos verte de regreso en unas dos semanas. | We wish you all the best luck in the world, Godspeed... and we'll see you back in here in about two weeks. |
Vaya con Dios, mi amor. Dame un último abrazo. | May the Lord be with you, my love. Give me a last hug. |
Vaya con Dios, mi amigo. Le deseo una vida llena de felicidad. | May the Lord be with you, my friend. I wish you a lifetime of happiness. |
No siempre he tenido una relación personal con Dios. | Well, I haven't always had a personal relationship with the Lord. |
¿Tu padre es un fantasma o hablas con Dios? | Is your father a ghost or do you converse with the Almighty? |
Me fui a caminar para estar con Dios. | I took me a walk to commune with the Lord. |
A mi esposo en línea directa con Dios. | My husband on the hotline to Heaven. |
Supongo que mi primer paso sería arreglar las cosas con Dios. | I guess my first step would be to get right with the Lord. |
Bueno, gracias, y usted también vaya con Dios, señor. | Well, thank you, and Vaya con Dios to you too, sir. |
¿Has hecho las paces con Dios, Sean? | Have you made peace with your maker, Sean? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
