Comprometían | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Ellos comprometían sus juramentos poniendo sus manos sobre el corazón.	They pledged their oaths by placing their hands upon the heart.
En 2013, casi el 25% de los jóvenes se comprometían sin mucha ostentación.	In 2013, almost 25% of young people who commit without much fanfare.
Atrás quedan los días en que los voluntarios se comprometían de por vida.	Gone are the days when volunteers sign up for life.
En ese entonces Almagro manifestó que existían ciertas situaciones que comprometían la democracia venezolana.	At that time Almagro said that certain situations compromised Venezuelan democracy.
Estudiantes dedicados que se comprometían a largo plazo y con profundidad al estudio del Yoga en su totalidad.	Dedicated students who are committed to long-term and in-depth study of Yoga in its entirety.
Con sus prácticas comprometían toda la fortuna de las naciones dominadas y de sus pueblos.	With their methods they jeopardized the wealth of the conquered nations and of their people.
Pululaban estos frailes en Inglaterra, y comprometían la prosperidad y la grandeza de la nación.	These friars swarmed in England, casting a blight upon the greatness and prosperity of the nation.
Por este rito se comprometían a cumplir, por su parte, las condiciones del pacto hecho con Abrahán.	By this rite they were pledged to fulfill, on their part, the conditions of the covenant made with Abraham.
Mis interlocutores libaneses confirmaron que se comprometían a mantener la estabilidad del Líbano, en particular en la Línea Azul.	My Lebanese interlocutors confirmed their commitment to maintain stability in Lebanon, including along the Blue Line.
Pero La Habana impuso un precio altísimo a los detenidos: se comprometían a salir de Cuba hacia España de inmediato.	But Havana imposed a high price on most detainees: They would have to leave Cuba for Spain immediately.