Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El establecimiento también puede solicitar un comprobante de domicilio. | The property may also require proof of address. |
Asegurarse de traer su identificación con fotografía, comprobante de domicilio e información de seguro. | Be sure to bring your photo ID, proof of address and insurance information. |
Entonces es necesario darle documentos legales: CNI (carte d'identité), comprobante de domicilio y de la costilla. | Then it is necessary to give legal documents: CNI(carte d'identité), proof of domicile and RIB. |
Los bancos requieren copia de pasaportes, comprobante de domicilio y otra información sobre el beneficiario(s). | The banks will require copy passports, proof of address and other information on the beneficial owner(s). |
Se le pedirá que incluya una copia de documento de identidad y comprobante de domicilio. | We will ask you include a copy of proof of identity and proof of address. |
De lo contrario, puede visitar el centro de servicio más cercano al cliente con el comprobante de domicilio. | Otherwise you can visit the nearest customer service centre with proof of address. |
Las personas jurídicas tendrán que proporcionar un fragmento de Kbis en lugar de comprobante de domicilio. | Legal persons will have to provide an excerpt of Kbis in lieu of proof of address. |
Si hay cambios, envíenos una copia de su comprobante de domicilio por e-mail a info@paysafecard.com. | Should there be any deviations therein, please email us a copy of your proof of address: info@paysafecard.com. |
Es necesario para las transacciones en la que alguien quiere ver un comprobante de domicilio físico actual en España. | It is necessary for transactions where someone wants to see a proof of current physical address in Spain. |
Original y copia de comprobante de domicilio, (último recibo de teléfono, pago predial, luz, etc.). | Original and copy of proof of address, (last receipt of telephone, real estate tax, electricity payment, etc.). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
