Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Brasil apoya el procedimiento de denuncia como pilar esencial del sistema de derechos humanos. | Brazil supported the complaint procedure as an essential pillar of the human rights system. |
Este gen juega un papel importante como pilar fundamental para el tejido conectivo en el cuerpo. | Fibrillin-1 plays an important role as the building block for connective tissue in the body. |
Con la conciliación como pilar fundamental,esta evolución cultural implicó un cambio en la concepción clásica del trabajo. | With work-life balance as a fundamental cornerstone, this cultural evolutionmeant a change in the traditional concept of work. |
Hecho que me gustaría resaltar como pilar básico en cualquier aspecto que el marketing englobe. | Reason why I would like to highlight the fact that as a basic pillar in any aspect that encompasses marketing. |
El trabajo de Control Ciudadano tiene como pilar central el respeto a los derechos humanos y a la dignidad. | Social Watch makes the respect for human rights and dignity a central pillar of their work. |
No disminuyen la importancia y la pertenencia de la OMC como pilar central del sistema internacional de comercio. | The relevance and importance of WTO as a central pillar of the international trading system is not undermined. |
Un punto fundamental en esta visión es la reconceptualización del poder local como pilar del Estado en la sociedad. | Key to this process is the reconceptualization of local power as a pillar of the state in society. |
Las personas son nuestro factor de éxito, por eso G.E.T. apuesta por la formación continua como pilar básico en nuestro futuro. | People are our successful factor and, for that reason, GET employs continuous training as a basic pillar for our future. |
Los filipinos acogieron con satisfacción la ampliación y el afianzamiento de las iniciativas sobre derechos humanos como pilar básico de la cooperación internacional. | The Philippines welcomed the expansion and deepening of human rights initiatives as a key pillar of international cooperation. |
En Ocean Clinic consideramos el tratamiento de todas las capas de la piel como pilar importante en el proceso de rejuvenecimiento tridimensional. | At Ocean Clinic we consider the treatment of all the different layers of the skin an important pillar of a 3-dimensional rejuvenation process. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
