Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Termoformado al vacío como medio de formación de plástico tiene muchas aplicaciones para los productos industriales y comerciales que usamos todos los días.
Vacuum Thermoforming as a means of forming plastic has many applications for industrial and commercial products that we use every day.
Asimismo, se deben estudiar las oportunidades de trabajo en el extranjero como medio de formación y de ampliación de la experiencia laboral de los jóvenes.
Opportunities for temporary work overseas for young people should also be explored as a means of training and broadening their work experience.
El nuevo programa permitía un amplio conocimiento científico y matemático, alentaba los estudios comerciales en forma regular, así como las actividades deportivas como medio de formación.
The new program made ample provision for science and mathematics, encouraged commercial studies on a regular basis and encouraged sporting activities as a means of formation.
La aprobación de una ley de comercio electrónico con base a la legislación marco internacional no modificará sustancialmente esta situación, pero facilitaría el reconocimiento de mensajes electrónicos como medio de formación del contrato y medio de prueba del mismo.
The approval of an electronic commerce law based on the international frame legislation will not modify substantially this situation, but it would ease the acknowledgement or emails as means of agreement formation and evidence of the same.
Palabra del día
la capa