Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ya que la palabra brahma significa puro, excelente o sublime, los practicantes que desarrollan estas actitudes inconmensurables viven con estados mentales puros, sublimes, como los dioses Brahma. | Since the word brahma means pure, excellent, or sublime, practitioners who develop these immeasurable attitudes live with pure, sublime states of mind like Brahma gods. |
Habla tres idiomas... y toca el violín como los dioses. | She speaks three languages and plays the violin like you wouldn't believe. |
Regresa y dile a tu rey como los dioses lucharon a nuestro favor. | Return and tell your king how the gods fought to our favor. |
No es como los dioses impotentes de Babilonia, hechos de madera. | He is not like the powerless Babylonian gods, who are made of wood. |
Ah, Es así como los dioses siempre han dicho. | Ah, it's just as I've always said. |
Ella era conocida como la diosa suprema tanto por los humanos como los dioses. | She was known as the supreme goddess by humans and gods alike. |
Pareces olvidar que los números nos favorecen, así como los dioses. | You seem to forget the numbers are on our side. |
Éste se reproduce como los dioses. | They reproduce like the Gods. |
RESURRECCION Y REENCARNACION Los seres que se aman pueden hacerse inmortales como los dioses. | Beings who love each other are able to become immortal like the Gods. |
¿Cómo podría esperarse que actuaran como los dioses habían dicho y no como habían hecho? | How could they be expected to do as the gods had said and not as they had done? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
