Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tan extraños como eran los dos, se complementaban con gracia. | As strange as the two were, they fit together gracefully. |
Para eso hemos de ser sencillos, como eran los Apóstoles. | We have to be very simple, like the Apostles. |
Tú no sabes como eran las cosas antes de que tu llegaras... | You don't know how things were before you came around... |
Así es como eran los monjes Ch ́an de la antigüedad. | This is how the Ch'an monks of old were. |
Simplemente no podían imaginar como eran nuestras vidas en Nueva York. | They just couldn't imagine what our lives were like in New York. |
Bueno, ¿eso significa que simplemente... volvemos a como eran las cosas? | Well, does that mean we just... go back to the way things were? |
Podemos volver a como eran las cosas. | We can go back to the way things were. |
Ahora retrocedemos a como eran las cosas antes. | Now we go back to exactly the way things were before. |
Podriamos volver y hacer las cosas como eran antes. | We could just go back to the way things were. |
Y eso no puede suceder si volvemos a las cosas como eran. | And that cannot happen if we go back to the way things were. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
