Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Examples of potentially combustible dust include cereals, flour, starch, sugar, animal feed, light metals, coal, plastics, and textiles. | Estos son algunos ejemplos de restos que pueden ser combustibles: cereales, harina, almidón, azúcar, pienso animal, metales ligeros, carbón, plásticos y textiles. |
Are accumulations of combustible dust routinely removed from elevated surfaces including the overhead structures of buildings? | ¿Se eliminan rutinariamente las acumulaciones de polvos combustibles de las superficies elevadas, inclusive de las estructuras elevadas de los edificios? |
Place where an explosive atmosphere in the form of a fog of combustible dust is likely to occur occasionally during routine operation. | Lugar donde es probable que una atmosfera explosiva en forma de nube de polvos combustibles en el aire se produzca de vez en cuando durante el funcionamiento normal. |
Place where an explosive atmosphere in the form of a fog of a combustible dust is present in the air, either continuously, for long periods, or often. | Lugar donde una atmosfera explosiva en forma de nube de polvos combustibles está presente continuamente o por largos plazos o con frecuencia. |
Equipment in this category is intended for use in underground parts of mines as well as those parts of surface installations of such mines endangered by firedamp and/or combustible dust. | Los aparatos de esta categoría están destinados a utilizarse en trabajos subterráneos en las minas y en las partes de sus instalaciones de superficie en las que exista peligro debido al grisú y/o a polvos explosivos. |
Designed for lift, pick-up and suspension applications in Class I, Group D; Class II, Groups E, F and G; and Class III hazardous locations containing flammable vapors, gases or combustible dust. | Diseñado para aplicaciones de elevación, levantamiento y suspensión en ubicaciones clasificadas clase I, grupo D; clase II. grupos E, F y G; y clase III que contienen vapores inflamables, gases o polvos combustibles. |
The user shall also consider the ignition temperatures of gases, vapours or mists and clouds of combustible dust in air in the area of use. | Además el usuario ha de tener en cuenta las temperaturas de cebado de los gases, vapores o nieblas presentes en la zona de empleo, así como nubes de polvos combustibles en el aire presentes en la zona y empleo. |
Equipment in this category is intended for use in underground parts of mines as well as those parts of surface installations of such mines likely to be endangered by firedamp and/or combustible dust. | Los aparatos de esta categoría están destinados a utilizarse en trabajos subterráneos en las minas y en las partes de sus instalaciones de superficie en las que pueda haber peligro debido al grisú o a polvos combustibles. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
