Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
De esa manera se mostraron los primeros santos de Colosas.
It was that way with the early saints at Colossae.
Un tinte determinado fue nombrado después de Colosas.
A certain dye was named after Colosse.
No era filósofo, sino el representante del apóstol Pablo en Colosas.
He was no philosopher, but an active representative of the Apostle Paul in Colosse.
¿Por qué los hombres habrían de juzgar, criticar o condenar a la gente de Colosas?
Why wouldmenbe judging, criticizing, or condemning the people at Colossae?
Se hablaron palabras similares a las iglesias en Corinto, Efeso, Tesalónica, y Colosas.
Similar words were spoken to the churches at Corinth, Ephesus, Thessalonica, and Colossee.
Por eso profundizaba su capacitación para la defensa en las iglesias de Colosas y Laodicea.
Therefore, he stepped up schooling the churches in Colosse and Laodicea.
¿Porque Pablo daba gracias con respecto a los santos de Colosas? (1:3-6)
For what does Paul give thanks regarding the saints at Colosse? (1:3- 6)
Colosas a horcajadas sobre el río cerca de doce millas río arriba de las otras dos ciudades.
Colosse straddled the river about twelve miles up river from the other two cities.
Pablo escribe esta carta para dirigirse a los problemas que los cristianos están experimentando en Colosas.
Paul is writing this letter because of problems that the Christians in Colossae are experiencing.
A QUIEN: A los Creyentes en Colosas que deberían compartir la carta con los creyentes en Laodicea.
TO WHOM: Believers at Colosse who were to share the letter with the believers at Laodecea.
Palabra del día
fresco