Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Don't marry her just to climb the social ladder. | No te cases con ella solo para trepar. |
Overall, everyone is trying to climb the social ladder. | En general, todos están tratando de ascender en la escala social. |
They should climb the social ladder at the expense of the rest of us. | Deben ascender en la escala social a expensas de los demás. |
Many university students only want to swell the technocratic ranks and climb the social ladder. | Muchos estudiantes universitarios buscan cómo engrosar la tecnocracia y escalar en los estratos sociales. |
Once the immigrants have settled down and begun to climb the social ladder, they will try to move out. | Una vez que los inmigrantes se han establecido y comienzan a ascender en la escala social, procurarán mudarse a otro sector. |
Volunteering helps you climb the social ladder and look like a philanthropist. Wealthy people love that. | El voluntariado te ayuda a ascender en la escala social y a verte como un filántropo, lo cual les encantan a las personas adineradas. |
Except in the case of a very serious accident, the Rooster-Leo has the potential to succeed professionally and to climb the social ladder. | Excepto en el caso de un accidente muy grave, el Gallo-Leo tiene el potencial de tener éxito profesional y ascender en la escala social. |
One needs to climb the social ladder to optimize one's chances for promotion, etc., and it is difficult to resist the pressure to conform! | Uno necesita subir la escalera social para mejorar las oportunidades para una promoción, etc., y es difícil resistir la presión para encajar. |
In fact, Peter was on his way to the Council in order to obtain benefices for himself and his family: he was a man with his feet on the ground who wished to climb the social ladder. | Pedro, en efecto, va al concilio para obtener beneficios para él y para su familia: es un hombre con los pies en el suelo y que quiere ascender en la escala social. |
If you can not climb the social ladder to become chief or get the honorary title, the Manipur aspires to outstrip others in other interests - science, art, religion, or simply a club or circle, among friends. | Si no puede subir en la escala social para convertirse en el jefe o conseguir el título honorífico, el Manipur aspira a superar a otros en otros intereses - la ciencia, el arte, la religión, o simplemente un club o círculo, entre amigos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!