Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Maddie followed the class rules for preparing and serving snacks. | Maddie acató las reglas de la clase para preparar y servir las meriendas. |
Third, you must obey the class rules. | Tercera, debes obedecer las reglas de la clase. |
The capitalist class rules this country. | La clase capitalista dirige este país. |
Knowing the class rules and homework guidelines is a responsibility that parents must adhere. | Conocer las reglas de la clase y las pautas de tarea es una responsabilidad que los padres deben cumplir. |
The problem is that a capitalist-imperialist class rules and enforces the system of capitalism-imperialism on this society and the world. | El problema es que una clase capitalista-imperialista gobierna e impone el sistema de capitalismo-imperialismo en esta sociedad y el mundo. |
It is very clear—on any issue of significance, the ruling class rules, using everything they have to enforce their will. | Queda muy en claro que sobre cualquier cuestión de importancia, la clase dominante gobierna, haciendo uso de todo a su alcance para imponer su voluntad. |
Consistently enforcing the class rules lets the students know that the teacher is in control and that they are safe. | La aplicación constante de las reglas de la clase les permite a los estudiantes saber que el maestro tiene el control y que están seguros. |
Three races were necessary, but only two could be sailed on Saturday, according with the class rules for this kind of competitions. | Eran necesarias tres pruebas, de las que el sábado solo se podían disputar dos, de acuerdo con las reglas de la clase para este tipo de competiciones. |
The changes of attitudes by some policy makers regarding Turkey are some how unhealthy for they seem to prove that the French political class rules based on polls only. | Los cambios de actitudes de algunos responsables franceses respecto de Turquía tienen algo de malsano ya que parecen demostrar que la clase política francesa solo gobierna acorde con las encuestas. |
Again, the essence of bourgeois democracy is that it is a form of dictatorship, by which the ruling capitalist-imperialist class rules over people, and violently imposes that rule. | Repetimos, la esencia de la democracia burguesa es que es una forma de dictadura, por medio de la cual la clase dominante de capitalistas-imperialistas ejerce su dominio sobre la población y la impone con violencia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
