class rules

Maddie followed the class rules for preparing and serving snacks.
Maddie acató las reglas de la clase para preparar y servir las meriendas.
Third, you must obey the class rules.
Tercera, debes obedecer las reglas de la clase.
The capitalist class rules this country.
La clase capitalista dirige este país.
Knowing the class rules and homework guidelines is a responsibility that parents must adhere.
Conocer las reglas de la clase y las pautas de tarea es una responsabilidad que los padres deben cumplir.
The problem is that a capitalist-imperialist class rules and enforces the system of capitalism-imperialism on this society and the world.
El problema es que una clase capitalista-imperialista gobierna e impone el sistema de capitalismo-imperialismo en esta sociedad y el mundo.
It is very clear—on any issue of significance, the ruling class rules, using everything they have to enforce their will.
Queda muy en claro que sobre cualquier cuestión de importancia, la clase dominante gobierna, haciendo uso de todo a su alcance para imponer su voluntad.
Consistently enforcing the class rules lets the students know that the teacher is in control and that they are safe.
La aplicación constante de las reglas de la clase les permite a los estudiantes saber que el maestro tiene el control y que están seguros.
Three races were necessary, but only two could be sailed on Saturday, according with the class rules for this kind of competitions.
Eran necesarias tres pruebas, de las que el sábado solo se podían disputar dos, de acuerdo con las reglas de la clase para este tipo de competiciones.
The changes of attitudes by some policy makers regarding Turkey are some how unhealthy for they seem to prove that the French political class rules based on polls only.
Los cambios de actitudes de algunos responsables franceses respecto de Turquía tienen algo de malsano ya que parecen demostrar que la clase política francesa solo gobierna acorde con las encuestas.
Again, the essence of bourgeois democracy is that it is a form of dictatorship, by which the ruling capitalist-imperialist class rules over people, and violently imposes that rule.
Repetimos, la esencia de la democracia burguesa es que es una forma de dictadura, por medio de la cual la clase dominante de capitalistas-imperialistas ejerce su dominio sobre la población y la impone con violencia.
When the working class rules throughout the Americas, the irrational, profit-driven pillage of resources will end and this wealth will be subject to the egalitarian and rational decisions of the working people.
Cuando la clase obrera gobierne toda América, el saqueo de recursos, irracional y dirigido a la ganancia, terminará y esa riqueza quedará sometida a las decisiones igualitarias y racionales de los trabajadores.
When so stated in the notice of race or sailing instructions, a boat chartered or loaned for an event may carry national letters or a sail number in contravention of her class rules.
Cuando así se establezca en el anuncio o en las instrucciones de regata, un barco alquilado o prestado para un evento podrá llevar letras de nacionalidad o números de vela que contravengan sus reglas de clase.
After a harsh Vendée Globe, there was great expectation regarding the resolutions to be passed on the Class Rules.
Después de la dura Vendée Globe, existía una gran expectación al respecto de las resoluciones que se iban a adoptar en el reglamento de la Clase.
The Class rules will become Open on this point, although there will be a Corinthian Driver category within Class competitions.
Las reglas de la clase al respecto darán libertad en este punto, aunque habrá una categoría de caña Corinthian en cada evento.
The point is which class rules the economy on a world scale.
La cuestión es qué clase gobierna la economía a escala mundial.
List the measurements with appropriate references to the class rules.
Insertar las mediciones con las referencias apropiadas a las reglas de clase.
The majority of the class rules.
La mayoría de las reglas de clase.
The majority of the class rules.
La mayoría de las reglas de clase.
This is a great time to talk about class rules.
Este es el momento ideal para hablar de las reglas en el salón de clase.
Tardies will be handled in accordance with school and class rules.
Las tardanzas serán manejadas de acuerdo a los reglamentos de la escuela y la clase.
Palabra del día
el adorno