Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In his city of birth, he has been director of the Ophelia poetry magazine. | Ha dirigido en su ciudad natal, la Revista de poesía Ophelia. |
And in my city of birth, Mogadishu, 70 percent of young people suffer from unemployment. | Y en mi ciudad de nacimiento, Mogadishu, el 70% de los jóvenes está desempleado. |
Born in Seville, Santiago Miranda studied at the School of Applied Arts and Artistic Trades of his city of birth. | Nacido en Sevilla, Santiago Miranda estudió en la Escuela de Artes Aplicadas y Oficios Artísticos en su ciudad natal. |
Please enter email address and your city of birth as you have registered with your DimadSoft account. | Por favor ingrese su dirección de correo electrónico y su ciudad del nacimiento que usted ha ingresado en su cuenta de DimadSoft. |
The origin of this sculptural series is the mid nineteen-eighties in Texas (USA), the city of birth of this creator. | El origen de esta serie escultórica se sitúa a mediados de los años ochenta y en Texas (EEUU), ciudad natal del creador. |
Previously unseen, it would have been only screened at the Cinemateca Portuguesa in Lisboa and Porto, Manoel de Oliveira's city of birth. | Totalmente inédita, solo ha sido proyectada en la Cinemateca Portuguesa en Lisboa y Oporto, ciudad natal de Manoel de Oliveira. |
Daniel Alarcón: Alvaro is now a novelist and a critic. He lives in Santiago, and has written a lot about his city of birth. | Daniel: Ahora Álvaro es novelista y crítico, vive en Santiago, y ha escrito muchísimo sobre su ciudad natal. |
A Cruise show in the Palazzo Pitti, paying homage to its city of birth and memories of Florence in its glory days? | ¿Un desfile Crucero en el Palazzo Pitti, en tributo a su ciudad de nacimiento y las memorias de Florencia en sus días de gloria? |
Throughout his life he divided his time between Paris and the south of France, until retiring permanently to Aix-en-Provence, his city of birth, in 1900. | Durante toda su vida residió entre París y el sur de Francia, hasta que en 1900 se recluyó definitivamente en Aix-en-Provence, su ciudad natal. |
The repressed is wins significance and traverses the split subject that Baudelaire detected in the vertiginous and feverish city of Paris, Lousie Bourgeois' city of birth. | Lo reprimido gana significación y atraviesa a ese sujeto escindido que Baudelaire ubicó en la vertiginosa y febril París, ciudad natal de Louise Bourgeois. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
