Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La cirugía de vesícula es rutinaria hoy en día. | Gallbladder surgery is actually pretty routine these days. |
Posts etiquetados con 'cirugía de vesícula biliar' | Posts tagged with 'gallbladder surgery' |
Esta es una cirugía de vesícula biliar. | So this is gallbladder surgery. |
Biliar (creada durante una cirugía de vesícula, conectando las vías biliares con la superficie de la piel) | Biliary (created during gallbladder surgery, connecting bile ducts to the surface of the skin) |
Actigall se usa para tratar pequeños cálculos biliares en la gente que no puede tener la cirugía de vesícula biliar. | Actigall is used to treat small gallstones in people who cannot have gallbladder surgery. |
Después de la chapuza de cirugía de vesícula biliar, el paciente estaba lleno de bilis, tanto figurativa como literalmente. | After the botched gallbladder surgery, the patient was filled with bile, both figuratively and literally. |
Después de una cirugía de vesícula, Quiñones no tenía en dónde recuperarse y terminó en el motel utilizado por el Illumination Foundation Recuperative Care. | After gallbladder surgery, Quiñones didn't have anywhere to recover and ended up at the motel used by the Illumination Foundation Recuperative Care. |
A los 10 años de la primera cirugía de vesícula hecha laparoscópicamente, la mayoría de estas cirugías se estaban haciendo laparoscópicamente. Realmente una gran revolución. | Within 10 years of the first gallbladder surgeries being done laparoscopically, a majority of gallbladder surgeries were being done laparoscopically—truly a pretty big revolution. |
La razón puede ser un cambio en cómo se mueve el alimento a través del sistema digestivo después de la cirugía de estómago o un aumento en la bilis en el colon después de la cirugía de vesícula biliar. | The reason may be a change in how food moves through the digestive system after stomach surgery or an increase in bile in the gallbladder colon after surgery. |
Urso se utiliza para tratar los cálculos biliares pequeños en personas que no pueden someterse a cirugía de vesícula biliar, y para prevenir los cálculos biliares en pacientes con sobrepeso sometidos a la pérdida de peso rápida y para tratar la cirrosis biliar primaria. | Urso is used to treat small gallstones in people who cannot have gallbladder surgery, and to prevent gallstones in overweight patients undergoing rapid weight loss and to treat primary biliary cirrhosis. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
