Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Yeshúa no fue circuncidado en el templo, sino en Bet-Lejem.
Yeshua was not circumcised in the temple, but in Beit-Lechem.
Estar físicamente circuncidado no garantiza un lugar en el reino.
Being physically circumcised does not guarantee a place in the kingdom.
En el octavo día, fue circuncidado y sería llamado así.
On the eighth day, he was circumcised and would be named.
Otro Midrash [2] dice que Moshé nació circuncidado.
Another Midrash [2] says that Moshe was born circumcised.
Fue circuncidado según la ley de Moises como otros Judios.
He was circumcised according to the law of Moses like other Jews.
Cuando el niño circuncidado, es también su nombre.
When the boy circumcised, he is also its name.
Ser circuncidado no da ventaja a la persona (ver 2:25).
Being circumcised doesn't do a person any good (see 2:25).
En el mismo día fue circuncidado Abraham é Ismael su hijo.
The selfsame day was Abraham circumcised and Ismael his son.
Fue circuncidado según la ley de Moisés.
He was circumcised according to the law of Moses.
¿En qué día había de ser circuncidado un niño varón?
On what day was a baby boy to be circumcised?
Palabra del día
el patinaje