Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ron comenta que la empresa tiene la fortuna de contar con muchos operadores de procesadores altamente experimentados, aunque lamenta que la mayoría de ellos ronden los cincuenta años de edad.
Ron comments that the company is fortunate to have many highly experienced processor operators, although he laments that most of them are in their mid-fifties.
La vida de un pozo es de unos cincuenta años de edad.
The life of a well is about fifty years old.
El tiene alrededor de cincuenta años de edad.
He looked to be about fifty years of age.
Y el sacerdote alto dijo, Usted no es mas de cincuenta años de edad.
And the high priest said, Thou are not yet fifty years old.
Una mujer mayor, quizás cincuenta años de edad, de pie detrás de la tabla.
An old woman, perhaps fifty years of age, stood behind the table.
Es decir, que se trata de obreros de cuarenta o cincuenta años de edad.
Thus it is a matter of workers from forty to fifty years of age.
Ellos también ofrecen un programa para conductores mayores de cincuenta años de edad, el Nifty Fifty Program.
They also offer a program for drivers fifty years of age and older, the Nifty Fifty Program.
El CLIS es más común en las mujeres premenopáusicas, por lo general, entre los cuarenta y cincuenta años de edad.
LCIS is more common in premenopausal women, generally between 40-50 years old.
En el 2010, el Oro Win era hablado por solo seis personas, todas ellas con más de cincuenta años de edad.
In 2010 the Oro Win language was spoken by just six people, all of them over fifty years of age.
En sus álbumes, CONRAD SCHNITZLER demuestra una insólita juventud artística para un hombre que ya entonces pasa de los cincuenta años de edad.
In his albums, CONRAD SCHNITZLER shows an unexpected artistic youth for a man that is over fifty years old at this stage.
Palabra del día
nevado