cincuenta años de edad

Traductor
Ejemplos

Ron comenta que la empresa tiene la fortuna de contar con muchos operadores de procesadores altamente experimentados, aunque lamenta que la mayoría de ellos ronden los cincuenta años de edad.	Ron comments that the company is fortunate to have many highly experienced processor operators, although he laments that most of them are in their mid-fifties.
La vida de un pozo es de unos cincuenta años de edad.	The life of a well is about fifty years old.
El tiene alrededor de cincuenta años de edad.	He looked to be about fifty years of age.
Y el sacerdote alto dijo, Usted no es mas de cincuenta años de edad.	And the high priest said, Thou are not yet fifty years old.
Una mujer mayor, quizás cincuenta años de edad, de pie detrás de la tabla.	An old woman, perhaps fifty years of age, stood behind the table.
Es decir, que se trata de obreros de cuarenta o cincuenta años de edad.	Thus it is a matter of workers from forty to fifty years of age.
Ellos también ofrecen un programa para conductores mayores de cincuenta años de edad, el Nifty Fifty Program.	They also offer a program for drivers fifty years of age and older, the Nifty Fifty Program.
El CLIS es más común en las mujeres premenopáusicas, por lo general, entre los cuarenta y cincuenta años de edad.	LCIS is more common in premenopausal women, generally between 40-50 years old.
En el 2010, el Oro Win era hablado por solo seis personas, todas ellas con más de cincuenta años de edad.	In 2010 the Oro Win language was spoken by just six people, all of them over fifty years of age.
En sus álbumes, CONRAD SCHNITZLER demuestra una insólita juventud artística para un hombre que ya entonces pasa de los cincuenta años de edad.	In his albums, CONRAD SCHNITZLER shows an unexpected artistic youth for a man that is over fifty years old at this stage.
El diez por ciento de la población entre quince y cincuenta años de edad padece el SIDA y hay 10 millones de huérfanos.	Ten per cent of people between fifteen and fifty years of age are living with AIDS, and there are 10 million orphans.
Puedes ver And She Was, película completa en nuestra guía cinematográfica - Byrdie es una guionista cercana a los cincuenta años de edad.	You can watch Write & Wrong (aka And She Was), full movie on FULLTV - Byrdie is a writer of nearly fifty years of age.
Es cierto que cuando estás cincuenta años de edad, entonces no se siente tan bien como usted hizo cuando usted era veinte años.	It is true that when you are fifty years old then you will not feel as well as you did when you were twenty years old.
Incluye en él a todos los varones de treinta a cincuenta años de edad que sean aptos para trabajar en la *Tienda de reunión.	Count all the men from thirty to fifty years of age who come to serve in the work in the Tent of Meeting.
Matthias: El concepto de la galería es tener un amplio rango de artistas que se encuentran entre los treinta y cincuenta años de edad, aunque uno de ellos tiene 76.	Matthias: The concept of the gallery having a broad range of artists who are in their 30`s and 40`s. One artist is 76 years old.
Usted puede encontrar en la vida que un billete de cincuenta años de edad y treinta años de edad pueden ser muy similares en cuanto a su nivel de madurez.	You may find in life that a fifty year old and a thirty year old can be very similar in regard to their maturity level.
Algunas veces, a los cuarenta o cincuenta años de edad, se podían desarrollar cataratas, una condición ocular, en la que se forma una capa sobre el ojo y reduce la visión.	Sometimes, around forty or fifty years of age, we may develop cataracts, an eye condition, where a layer is formed on the eye and thus reduces visibility.
Dye de salud se deterioró después de haber transcurrido cincuenta años de edad y desde hace unos años que siguieron trabajando duro para UCLA, a pesar de estar en malas condiciones de salud.	Dye's health deteriorated after he passed fifty years of age and for quite a few years he continued to work hard for UCLA despite being in poor health.
Los defensores de los nuevos aviones argumentan que los aviones actuales utilizados para Air Force One serán cincuenta años de edad en 2021 y piezas de repuesto para los aviones viejos se están volviendo difícil de encontrar.	Proponents of the new planes argue that the current planes used for Air Force One will be fifty years old in 2021 and spare parts for the old planes are becoming hard to find.
Una alfombra de diez hasta cincuenta años de edad es semi antiguos y todavía va a ser muy valiosa y todo lo que es menos de diez años de edad se considera nuevo y puede ser su mejor opción.	A ten to fifty year old rug is semi antique and will still be very valuable and anything that is less than ten years old is considered new and may be your best deal.