Cimienta | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Además, cimienta los principios del nuevo sistema político.	Furthermore, it cements the principles of the new political system.
He aquí nuestro optimismo, que se cimienta en fundamentos científicos.	Such is our optimism. It is based on scientific grounds.
El estribo del parque se cimienta directamente.	The abutment of the park is built directly.
Junto al párroco de Lourdes, el padre Peyramale, cimienta muchos proyectos.	With the parish priest of Lourdes, Father Peyramale, he embarked on many projects.
La paz se cimienta únicamente mediante la celebración de negociaciones directas entre las propias partes.	Peace is built solely through direct negotiations between the parties themselves.
La gestión de RR.HH. en ICEACSA Grupo se cimienta en la creación de talento organizativo.	Management of HR at ICEACSA Group is founded upon the creation of organizational talent.
La base del INDES se cimienta en el multiculturalismo, la diversidad de opinión y la integridad profesional.	The INDES' foundation is built on multiculturalism, diversity of opinion and professional integrity.
Medjugorje no cimienta sobre eso sus propias expectativas.	Medjugorje is not counting on that.
Ya hay prácticamente operativo un nuevo sistema financiero que cimienta totalmente un estado de permanente prosperidad.	A new financial system that fully supports a state of permanent prosperity is now practically in effect.
Así se cimienta la ciudad santa de Jerusalén, la ciudad santa, tu Sagrario interior, tu corazón.	So the holy city of Jerusalem is founded, the holy city, your inner Sagrario, your heart.