Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Debe haber una cifra exacta.
There must be an accurate account of them.
Solo necesito saber la cifra exacta.
I just need accounting to get me that figure.
Cuando se efectúa el pago con tarjeta, el importe adeudado será la (extraña) cifra exacta.
When paying by credit card, the amount debited will be the exact (odd) amount.
No puedo dar una cifra exacta.
I can't say exactly.
Se necesita hacer más pruebas antes de que se pueda anunciar la cifra exacta de caballos de fuerza, dijo la compañía.
More testing and validation needs to be done before an exact horsepower figure can be announced, the company said.
Para ello se describen lindes, por ejemplo con árboles y líneas de muros, pero no se indica una cifra exacta de metros cuadrados.
While no accurate square meter measurement is given, borders are described with trees and wall lines.
Desafortunadamente es imposible poner una cifra exacta en esto.
Unfortunately, it's impossible to put an exact figure on this.
La cifra exacta está amparada por la obligación de secreto profesional.
The exact figure is covered by the obligation of professional secrecy.
Esa es la cifra exacta correspondiente a la definición de pérdidas.
This is the exact figure corresponding to the definition of losses.
La cifra exacta se ha suprimido y sustituido por este símbolo.
The exact figure has been deleted and replaced by this formula.
Palabra del día
fresco