Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esperemos que no se desperdicien cien millones de euros. | Let us hope that our one hundred million euros are not wasted. |
El importe máximo de estos préstamos es de cien millones de euros. | The maximum amount of credit is envisaged as 100 million euros. |
Considero que la suma de cien millones de euros no es suficiente para conseguir los objetivos propuestos. | I feel that the sum of EUR 100 million is not sufficient to achieve the objectives being proposed. |
El presupuesto de ambas embarcaciones asciende a los cien millones de euros y la entrega está prevista para 2009. | The budget for both ships adds up to fifty million euros and their hand over is planned for 2009. |
Se calcula que las pérdidas alcanzan los cien millones de euros, con novecientas empresas y más de tres mil quinientos trabajadores afectados directamente. | Economic losses are estimated at EUR 100 million with 900 businesses and more than 3 500 workers directly affected. |
Él dijo que este año se podrá acceder de los fondos IPA a cien millones de euros, como garante de las inversiones. | He said that in this year 100 million euro from the IPA finds would be available as a guarantee for the investments. |
La verdad es que en este programa se han empleado más de cien millones de euros para influir sobre las poblaciones europeas. | The situation is that, in this programme, more than EUR 100 million has been used to influence the people of Europe. |
La Comisión ha destinado cien millones de euros que podrían ponerse a disposición desde sus programas financieros actuales para facilitar la puesta en práctica. | The Commission has earmarked up to EUR 100 million which could be made available from its existing financial programmes to facilitate implementation. |
Albañil nos informa que se mueven más de cien millones de euros del gobierno local en España y que más del 0,7% es para el desarrollo. | Albañil told us that over a hundred million euros are involved in local government in Spain, and over 0.7% is earmarked for development. |
Sin embargo, si he estudiado bien el presupuesto agrícola, solo hay una partida de unos cien millones de euros para la lucha contra las enfermedades de animales. | If I am not mistaken, the agricultural budget only comprises one item of approximately EUR 100 million for the control of animal diseases. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
