Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Una mujer con dos hombres, la gente podría chismear.
One woman and two men, people like to gossip.
Pero cuando sus huéspedes comienzan realmente desaparecer, las personas comienzan a chismear.
But when his guests start actually disappearing, people begin to gossip.
¿Se siente bien chismear, juzgar, condenar y quejarse?
Does it feel good to gossip, judge, condemn and complain?
Eviten juzgar y chismear porque esos son destructores de la confianza.
Withhold judgment and gossip, for they are destroyers of trust.
Tendemos a señalarles sus debilidades y a chismear sobre ellos.
We have a tendency to point out their weaknesses and gossip about them.
Ve a chismear de lo mucho que bebo.
Go on and gossip about how much I drink.
Si está hablado de ellos, eso es chismear.
If you're talking about them, it's gossip.
¿Por qué a veces es tentador chismear?
Why is it sometimes tempting to gossip?
Solo quería ponerme al día, chismear un poco.
I just wanted to catch up, gossip it up a little bit.
¿Por qué crees que nuestra primera inclinación suele ser chismear sobre un conflicto?
Why do you think our first inclination is often to gossip about a conflict?
Palabra del día
encontrarse