Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There are also questions concerning the status of adopted children, children born out of wedlock and polygamous spouses. | También se plantean cuestiones en cuanto al estatuto de los hijos adoptados e ilegítimos y de los cónyuges polígamos. |
The provisions also apply to children born out of wedlock. | Estas disposiciones también se aplican a los niños nacidos fuera del matrimonio. |
The law protects the rights of children born out of wedlock. | La legislación protege los derechos de los niños nacidos fuera del matrimonio. |
We will have no children born out of wedlock. | Nosotros no tendremos hijos nacidos fuera del matrimonio. |
The children born out of wedlock are fully entitled to acquire nationality, as well. | Los niños nacidos fuera del matrimonio también tienen pleno derecho a una nacionalidad. |
The number of children born out of wedlock has increased by 76%. | La cantidad de niños naturales aumento 76%. |
The number of common-law unions and children born out of wedlock is growing. | El número de uniones de hecho y de niños nacidos fuera del matrimonio va en aumento. |
However, the Act does not cater adequately for children born out of wedlock. | No obstante, la ley no atiende adecuadamente la situación de los niños nacidos fuera del matrimonio. |
Angolan law does not treat children born out of wedlock differently. | La legislación de Angola no otorga ningún tratamiento especial a los hijos nacidos fuera del matrimonio. |
Furthermore, discrimination against children born out of wedlock is an issue of particular concern to Committee. | Además, preocupa especialmente al Comité la discriminación contra los niños nacidos fuera del matrimonio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
