So we'll go cheer her up and bring her back. | Así que vamos a ir animarla y traerla de vuelta. |
Well, I'm sure that'll cheer her up no end. | Bueno, estoy seguro que va a animarla sin fin. |
A day out on the town, cheer her up. | Un día fuera de la ciudad, animarla. |
See if you can cheer her up a bit. | A ver si puedes alegrarla un poco. |
She stopped by Felicity's office to, you know, cheer her up a little. | Se detuvo por Felicity oficina para, ya sabes, animarla un poco. |
We had to do something to cheer her up. | Tenemos que hacer algo para animarla. |
We should take a picture to cheer her up. | Deberíamos tomarnos una foto para animarla. |
I tried to cheer her up, but she did nothing but cry. | Traté de animarla, pero ella no hacía más que llorar. |
Nathan and I do everything we can to try to cheer her up. | Nathan y yo hacemos todo lo que podemos para animarla. |
We gotta do something to cheer her up. | Tenemos que hacer algo para animarla. |
