Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No me gusta el chasquido de dedos. | I don't like finger snapping. |
Eso si todavía está vivo tras el chasquido de dedos de Thanos. | That is if he's still alive following Thanos's finger snap. |
Lo haré desaparecer todo con un solo chasquido de dedos. | I'll make it all go away with one snap of my finger. |
Sabes que la vida en el mundo puede cambiar en un chasquido de dedos. | You know that life in the world can change at the snap of a finger. |
La Sra. Malmström ha recordado cómo, con un simple chasquido de dedos, Putin disolvió el Gobierno ruso. | Mrs Malmström mentioned how, with a snap of his fingers, Putin dissolved the Russian Government. |
Aprende a crear piedras preciosas y elementos cruciales con un chasquido de dedos en la clase de alquimia! | Learn to create precious gemstones and crucial elements with a snap of your fingers in the alchemy class! |
En otras palabras, en un chasquido de dedos tenemos una bodichita definitoria plena, y la tenemos día y noche. | In other words, just in a snap of the fingers, we have full, definitional bodhichitta and we have it day and night. |
Con algo de suerte, habrán sobrevivido al chasquido de dedos de Thanos, porque el mundo necesitará toda la ayuda posible en Avengers 4. | Hopefully, they survived Thanos' snap, because the world's gonna need all the help it can get in Avengers 4. |
He estado haciendo todo lo que puedo para lograr esto para nosotras y tu podrías haberlo logrado con un chasquido de dedos. | I've been doing everything I can to make this happen for us and you could've done it with a snap of a finger? |
Todos tenemos a ese amigo que conoce las marcas de moda, los productos imprescindibles de la temporada y dónde encontrar, en un chasquido de dedos, las mejores ofertas. | We all have that friend—the one who somehow knows the latest brands, the season's must-have products, and where to find the best deals at the snap of a finger. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
