Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Radio Mundo Real charló con Miller Dussán, profesor de la Universidad Sur Colombiana de Lingüística, Literatura y Filosofía y presidente de ASOQUIMBO, organización que lleva diez años luchando contra este proyecto hidroeléctrico. | Real World Radio interviewed Miller Dussán, linguistics, literature and philosophy professor at Universidad Sur Colombiana and chair of ASOQUIMBO, an organization that has been fighting against this hydroelectric project for over ten years. |
Oye, Hardbeck, ¿te importa si charlo con tu pareja por un minuto? | Hey, Hardbeck, do you mind if I chat up your life partner for a hot minute? |
Ella charló con sus amigas acerca del partido de fútbol americano junto a un café. | She chatted with her friends about the football game over coffee. |
¿Alguna vez charló con ella? | Did you ever chat with her? |
El prelado charló con un grupo de estudiantes de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz. | The Prelate also met with a group of students from La Paz, Cochabamba and Santa Cruz. |
Saram-Larssen acudió al aniversario de la presentación del EleFriendly Bus y charló con diferentes participantes. | Ms. Saram-Larssen attended the anniversary of the launch of the EleFriendly Bus and talked with different stakeholders. |
Cineuropa charló con el cineasta sobre el que es su primer largometraje y sobre qué le parece que lo hace tan atractivo a ojos de los espectadores. | Cineuropa chatted with the first-time director about his one-set thriller and what makes it so compelling for the audience. |
Julian Assange, responsable de la iniciativa, charló con los periodistas a través de una decena de portales de Internet y explicó las claves de su modelo. | Julian Assange, head of the initiative, spoke to reporters through a dozen internet sites and explained the key of their model. |
Luis charló con Portada sobre los planes a futuro y porqué es esencial contar con una estrategia móvil para alcanzar al consumidor hispano en EEUU. | Luis talked to Portada about his future plans and why it is essential to have a mobile strategy to reach Hispanic consumers in the US. |
Luke charló con MUTV al término del encuentro y se hizo eco de los comentarios de José Mourinho tras el partido, al subrayar que los Rojos fueron desafortunados al perder. | Luke spoke to MUTV after the match and echoed Jose Mourinho's post-match comments by insisting the Reds were unlucky to lose. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
