Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The charger can charge a battery pack with a relatively short charging time.
El cargador puede cargar un paquete de batería con un tiempo de carga relativamente corto.
Do not attempt to use the device to charge a battery that was not provided by Garmin.
No intentes utilizar el dispositivo para cargar una batería no proporcionada por Garmin.
The DJI Spark needs 80 minutes to fully charge a battery when using a standard USB charger.
El DJI Spark necesita 80 minutos para cargar completamente una batería cuando se usa un cargador USB estándar.
It is recommended to charge a battery and then plug the laptop into that battery.
Es recomendable recargar la batería del ordenador y, a continuación, insertar la batería cargada en el portátil.
Attempting to charge a battery that was not provided by Garmin can damage the device and void the warranty.
Si intentas cargar una batería no proporcionada por Garmin, se podría dañar el dispositivo y anular la garantía.
CTEK chargers are developed to fully charge a battery and then automatically switch over to long term maintenance.
Los cargadores CTEK han sido desarrollados para cargar plenamente una batería y luego conmutar automáticamente a mantenimiento a largo plazo.
This engine can also do the following charge a battery, direct power to the electric motor and charge a capacitor.
Este motor también puede hacer el precio siguiente una batería, poder directo con el motor eléctrico y cobrar un condensador.
Fuel cell systems whose sole function is to charge a battery in the device are not permitted;
No están permitidos los sistemas de pilas de combustible cuya única función sea la de cargar la batería del dispositivo.
The amount of charge a battery can hold gradually decreases due to usage, aging and, with some chemistries, lack of maintenance.
La cantidad de carga almacenada por una batería decrece gradualmente con el uso, desgaste, con algunas reacciones químicas, y por falta de mantenimiento.
The Super PWRgate and the power supply may also be used to charge a battery that is powering the radio, as described by W1ZR in QST.
El Super PWRgate y la fuente de alimentación puede también ser utilizado para cargar una batería que esté accionando la radio, como describió W1ZR en QST.
Palabra del día
la miel