Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Obtención de certificado de antecedentes en el exterior Monday, July 31 2017 ¿En qué consiste? | Salvoconductos Monday, July 31 2017 ¿En qué consiste? |
Obtención de certificado de antecedentes en el exterior Miércoles 19 de diciembre de 2012 ¿En qué consiste? | Obtención de certificado de antecedentes en el exterior Wednesday, December 19 2012 ¿En qué consiste? |
Deberá entonces mostrar su certificado de antecedentes penales a esa compañía de investigación de antecedentes a fin de limpiar sus registros. | You will then need to show your documentation of clearance to that background screening company in order to clear their records. |
Necesitas un certificado de antecedentes penales de cada país en el que hayas residido durante 12 meses o más desde los 18 años de edad. | A police clearance certificate from each country in which you resided for 12 months or longer since the age of 18 years is required. |
Los solicitantes de Programa Inglés Puerta Abierta (EOP) deben presentar un certificado de antecedentes del sheriff (Sheriff background check) en lugar del certificado de antecedentes del FBI. | Applicants for English Open Door Program (EOP) shall present the sheriff background check instead of the FBI background check. |
Solicita un certificado de antecedentes policiales a la policía local en cualquier lugar donde hayas vivido por más de seis meses en los últimos cinco años. | Request a Police Records certificate from the local police in the from any place where you have resided more than six months in the past five years. |
El Ministerio del Interior realizará los trámites para entregar al desmovilizado la libreta militar, la cédula de ciudadanía y el certificado de antecedentes judiciales. | The Ministry of Interior will take the steps for delivering to the demobilized person the military passbook (libreta militar), identification papers, and the certificate of the judicial record. |
A fin de permitir a la AEVM evaluar la honorabilidad y la experiencia y competencias de los altos directivos, las agencias de calificación crediticia deben proporcionar un currículum vítae y un certificado de antecedentes penales reciente de los mismos, junto con autodeclaraciones sobre su honorabilidad. | In order to allow ESMA to assess the good repute as well as the experience and skills of the senior management, a credit rating agency should provide the curriculum vitae, recent criminal record and self-declarations on the good repute of its senior management. |
Presentar un Certificado de Antecedentes Penales expedido por el Departamento de la Policía de Puerto Rico (original). | Present a Certificate of no penal record issued by the Police Department of Puerto Rico (original). |
Certificado de Antecedentes Penales. | Background Checking. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
